検索ワード: handhaving van recht en vrede (オランダ語 - 英語)

handhaving van recht en orde
maintenance of law and order

onder 't schild van recht en vrede
under the shield of the law

recht en gerechtigheid leiden naar vrede.
justice creates peace.

oorlog en vrede
war and peace

: het recht over oorlog en vrede en de vrijheidsrechten.
this nail is said to have marked the number of the year.

den haag, internationale stad van recht en vrede, heeft u veel te bieden.
the hague, international city of peace and justice, has a lot to offer.

een europese ruimte van recht en grondrechten
a european area of justice and fundamental rights

handhaving van de mensenrechten is een voorwaarde voor de veiligheid en vrede van de mensheid.
upholding human rights is a prerequisite for security and peace.

rechtsmiddelen en handhaving van rechten
remedies and enforcement

den haag is de internationale stad van recht en vrede; de juridische hoofdstad van de wereld.
the hague is the international city of peace and justice; the juridical capital of the world.

de vorm van het voedseltribunaal sluit aan bij het internationale profiel van den haag als stad van recht en vrede.
the setup of the food tribunal is in keeping with the hague's international profile as the city of peace and justice.

zorgvuldig bestuderen of handhaving van een bepaling inzake conflicten van recht gegrond is.
to carefully examine whether there are reasons to maintain a conflict of laws provision.

bepalingen met betrekking tot handhaving van rechten
provisions on enforcement of rights

wij hebben ook onze verbazing uitgesproken over de missie tot handhaving van recht en democratie waarmee nigeria werd belast.
también expresamos nuestra sorpresa por la misión de gendarme del derecho y de la democracia asumida por nigeria.

bepalingen met betrekking tot de handhaving van rechten
provisions on enforcement of rights

wetgeving inzake handhaving van rechten aan de grens
legislation on border enforcement

convergentie van rechten; en
towards a convergence of rights and

het handhaven van de vrede blijft de belangrijkste opdracht.
peacekeeping remains the key issue.

evenwicht van rechten en verplichtingen
balance of rights and obligations

16. overdracht van rechten en verplichtingen
16. transfer of rights and obligations