プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daarom mocht bij de berekening van herfinancieringskosten uitsluitend worden uitgegaan van herfinancieringspercentages na belastingen.
refinancing costs reduced the taxable profit. so, if any refinancing costs are taken into account, only rates applied after tax should be considered.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
zonder supraregionale component in de vastgoedfinanciering dreigt er een substantiële verslechtering van de rating en de herfinancieringspercentages.
without supra-regional components in real estate financing, there was a threat of a substantial worsening in the credit rating and in refinancing rates.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
in de loop van de procedure werden door westlb en duitsland in verschillende documenten en gesprekken herfinancieringspercentages van 7,0 % en 7,5 % genoemd.
subsequently, refinancing rates of 7,0 % and 7,5 % were suggested in several documents and at several meetings by westlb and germany.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: