検索ワード: ik hou je op de hoogte (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ik hou je op de hoogte.

英語

i do run or.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik zal je op de hoogte houden

英語

keep informed

最終更新: 2014-04-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

we houden je op de hoogte.

英語

we are just happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zo houden we je op de hoogte.

英語

so, we'll keep you informed.

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

erg opwindend voor de planeet. ik houd je op de hoogte.

英語

it is very exciting for the planet. i'll keep you posted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als je op de...

英語

click on...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de eerste: zorg dat je op de hoogte bent.

英語

the first: study up.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hou jullie op de hoogte van de evolutie van de pups hier

英語

i keep in touch about the evolution of the pups here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wil je op de hoogte blijven?schrijf je in.

英語

want to stay up to date? please subscribe to our news letter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wil je op de hoogte blijven meld je dan nu aan.

英語

if you want to be on this list give your email address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik breng je op de hoogte zodra het dossier vollgedig klaar is

英語

i will inform you

最終更新: 2022-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

lid worden? als ntg-lid blijf je op de hoogte.

英語

becoming a member? as ntg member you stay informed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bij deze reeds enkele foto’s van ze. ik hou je op de hoogte van de evolutie hier.

英語

with this some pictures from them. i keep in touch about their evolution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik hou je vast, in het duister van de nacht

英語

i'm in love with you, in love with you, in love with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hou je bek

英語

shut up

最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hou je vast!

英語

hold on to your seat.

最終更新: 2020-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"hou je goed.

英語

"keep well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

accepteer in stilte dat je het allemaal begrijpt, dat je op de hoogte bent.

英語

you don't make it a bitching session of exchanging the news that is given out for you to bitch about, just quietly accept that you all understand you're in the know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als je op de hoogte wil blijven kun je op de mailing-lijst komen.

英語

if you would like to be informed of activities, you can be added to the mailing list.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hou je van me?

英語

do you love me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,124,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK