検索ワード: in de zorg (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

in de zorg

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

in de zorg (eps)

英語

health

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

beroepsbeoefenaar in de zorg

英語

health professional

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

2.2 ouderenmishandeling in de zorg

英語

2.2 elder abuse in a care setting

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pakket innovatie in de zorg:

英語

package on innovation in health:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verbeter de zorg.

英語

improve care.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1. de zorg voor:

英語

1. it is their responsibility to provide for:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

continuïteit van de zorg

英語

continuity of care

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

オランダ語

geïnteresseerd in roll-overleningen in de zorg?

英語

interested in shareholder value?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de zorg van de moeder

英語

the mother’s care

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de zorg verandert sterk.

英語

healthcare was changing fast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2.3 het herkennen van mishandeling in de zorg

英語

2.3 recognising abuse in a care setting

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2.6.2.6 geïnstitutionaliseerd toezicht in de zorg

英語

2.6.2.6 formal care monitoring

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarnaast ben ik actief als toezichthouder in de zorg.

英語

i have also been a member of the board of trustees of various organisations in the care sector.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tegelijk blijven de totale overheidsinvesteringen in de zorg laag.

英語

at the same time, total public investment in the healthcare sector remains low.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kwaliteit van de zorg bevorderen

英語

promoting high-quality care

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de zorg voor moeders is verbeterd.

英語

the maternal health improvements are there.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

economische omstandigheden; de zorg beïnvloedend

英語

economic circumstances; affecting care

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

daar op, microniveau, wordt in de praktijk de zorg verleend.

英語

that is where the care is provided in practice, at the micro level.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar dwang in de zorg is niet toegestaan onder de gezondheidszorg wet.

英語

but coercion in care is not permitted under the health care law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"de opslagsystemen van rea maken het werk in de zorg veel efficiënter.

英語

'rea's storage system make work in the healthcare sector a lot more efficient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,750,205,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK