検索ワード: isaak (オランダ語 - 英語)

isaak (aartsvader)
isaac

babel, isaak pp.
nathalie babel, intro.

arteriola van isaak-ludwig
isaacs-ludwig arteriole

isaak, de metaalbewerker is zijn werk begonnen.
isaak, the welder has begun work on site.

een foto van het optreden van chris isaak.
a photo from the chris isaak show.

de joden zijn nakomelingen van abrahams zoon isaak.
the jews are descendants of abraham’s son isaac.

de beroemde landschapsschilder isaak levitan woonde hier in 1879.
isaak levitan, the famous landscape painter, lived there in 1879.

de god van abraham, isaak en jacob is een machtige god.
the god of abraham, isaak and jacob is a powerful god.

ik verzoek dringend om steun voor de vrijlating van dawit isaak.
i would appeal for support for the release of dawit isaak.

dit was een verbazingwekkende opdracht omdat isaak de zoon van de belofte was.
this was an astounding command because isaac was the son of promise.

hij bond zijn zoon isaak vast en legde hem op het altaar, op het hout.
then he tied up isaac and laid him on the altar upon the wood.

dat wil zeggen, hij geloofde niet in de god van abraham, isaak en jacob.
the heathens didn't belief in the god of abraham, isaac and jacob.

het is de vervanger voor isaak, geloof ik, die meer licht werpt op vers acht.
it is the substitute for isaac that i believe sheds some more light on verse eight.

aangezien hij een bachelor van isaak had het recht om te gaan vier jaar aan het trinity college.
since he was a bachelor isaac had the right to go four years at trinity college.

de here god, de god van abraham, isaak en jakob, houdt erg veel van zijn kinderen.
the god of abraham, isaac and jacob, the god of israel loves his children very much.

in 1847 werden immigranten uit nederland in het nederlands verwelkomd door dominee isaak wyckoff bij hun aankomst in new york.
in 1847, immigrants from the netherlands were welcomed in dutch by the reverend isaac wyckoff upon their arrival in new york.

de rabbijnen dachten ook dat de reden van sara's dood het nieuws was van het beoogde offer van isaak.
the rabbis also thought that the reason for the death of sarah was the news of the intended sacrifice of isaac.

het parlement moet de terechtstelling van anastasios isaak en solomos solomos veroordelen, en eisen dat de verantwoordelijken voor het gerecht komen.
parliament must condemn the killing of anastasios isaak and solomos solomos and demand that those responsible are brought to justice.

het europees parlement eist vandaag dat dawit isaak en de andere journalisten die in eritrea gevangen zitten, onmiddellijk worden vrijgelaten.
the european parliament is today demanding that dawit isaak and the other journalists imprisoned in eritrea be released immediately.

== onderscheiding ==in november 2009 ontving isaak de kurt tucholsky-prijs van de zweedse pen-club.
on 27 march 2009, four of the five largest newspapers in sweden, aftonbladet, expressen, dagens nyheter and svenska dagbladet, featured a plea for the release of isaak on their first pages.