プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis impressionné
i'm impressed
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis l la fin
i am fin
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
m'aimer pour qui je suis
m'aimer pour qui je suis
最終更新： 2023-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis fier d’être européen.
je suis fier d'être européen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintenant je comprends pourquoi je suis patti!
mon dieu!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
les articles cités de l'agence europe sont également disponibles en anglais et italien
the agence europe articles are also available in english and italian.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haar laatste rol was in 1977 in de film "je suis né à venise" geregisseerd door de danser en choreograaf maurice béjart.
her final film role came in 1977 in "je suis né à venise" directed by the dancer and choreographer maurice béjart.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
12 juni: soraya nini, ils disent que je suis une beurette, in het frans.
12 june: soraya nini | ils disent que je suis une beurette, in french.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
in 1954 publiceerde hij reeds zijn memoires onder de sprekende titel "je suis comédien".
it was the first running of the event.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
het fort thüngen is een fort en museum in de stad luxemburg.
moreno costanzo (born 20 february 1988) is an italian-swiss footballer who plays currently for bsc young boys in the swiss super league.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de brigade van harry t. hays veroverde het fort en de batterij.
as allegheny johnson's division approached winchester from the south on june 14 and jubal early approached from the west, ewell ordered rodes's division to berryville and then to martinsburg, north of winchester.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
een pad leidt naar de ruïnes van forten en de kapel met uitzicht op het dorp.
a trail leads to the ruins of fortifications and the chapel overlooking the village.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
behalve het fort en de villa, was er op het landgoed tevens het klooster van san francesco.
in addition to the fortress and the villa in the property there was also the monastery of st. francis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier blijkt dat de lijfspreuk van descartes: je pense, donc je suis , omgezet is in: je dépense, donc je suis .
it seems that the motto of descartes: "i think, therefore i am' has been transformed into "i spend, therefore i am.'
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de soldaten snelden allen uit het fort en op een halve mijl afstands zagen zij een kleinen troep, die in goede orde terugkeerde.
the soldiers rushed out of the fort, and half a mile off they perceived a little band returning in good order.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
als u wilt kennis maken met de cultuur tijdens de pinkstervakantie op cyprus, bezoek het kasteel van paphos, ooit fort en gevangenis.
if you want to get to know the culture during the whitsun holiday in cyprus, visit the castle of paphos, once fortress and prison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
degenen die dus denken dat je migratiestromen tegen kunt houden door forten en barrières op te trekken -ditmaal dus pal in de middellandse zee -die klampen zich vast aan een pure illusie, aan een naïeve drogreden.
so to think that migratory flows can be checked by building fortresses or barriers -which this time would have to go through the middle of the mediterranean sea -seems to me altogether illusory and over-ambitious, not to say stupid.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
*rohtas (district), een district in de indiase staat bihar*fort rohtas, een fort en werelderfgoed in de pakistaanse provincie punjab
rohtas can refer to:*rohtas, pakistan, a village located in rohtas fort, pakistan*rohtas fort, pakistan*rohtas district, a district in bihar, india*rohtas plateau in north-western bihar
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：