検索ワード: koersgevoelige informatie (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

koersgevoelige informatie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

informatie

英語

information

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

オランダ語

informatie:

英語

contact details:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(6) optie 6 – uitgevende instellingen van grondstoffenderivaten verplichten om koersgevoelige informatie te publiceren

英語

(6) option 6 - require issuers of commodity derivatives to publish price sensitive information.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in dit verband hebben belanghebbenden vooral de verplichtingen tot het openbaar maken van koersgevoelige informatie, het opstellen van lijsten van personen met voorwetenschap en het melden van transacties van leidinggevende personen als bijzonder problematisch geïdentificeerd.

英語

stakeholders have identified as particularly problematic in this regard the obligations to disclose price sensitive information, draw up insider lists and disclose managers' transactions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

handel met voorkennis houdt in dat een persoon in financiële instrumenten handelt terwijl hij koersgevoelige voorkennis bezit ten aanzien van aanverwante instrumenten.

英語

insider dealing occurs when a person who has price-sensitive inside information trades in related financial instruments.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

van achteraf beschikbare informatie kan gebruik worden gemaakt om de hypothese of de vooraf beschikbare informatie wel degelijk koersgevoelig was te verifiëren, maar niet om stappen te ondernemen tegen iemand die redelijke conclusies heeft getrokken uit informatie die vooraf voor hem beschikbaar was.

英語

ex post information may be used to check the presumption that the ex ante information was price sensitive, but should not be used to take action against someone who drew reasonable conclusions from ex ante information available to him.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,253,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK