検索ワード: kostenpost (オランダ語 - 英語)

kostenpost
cost item

kostenpost _bar_ eur _bar_
item _bar_ eur _bar_

dat is een forse kostenpost.
that is a serious figure.

dat is geen probleem, meer een kostenpost.
it's not a problem, just an expense.

dit is geen kostenpost – het is een investering.
this is investment, rather than a cost.

de grootste kostenpost waren de nieuwe banden.
the biggest cost was the set of new tires.

maar energie is ook een hoge kostenpost binnen ons bedrijf.
however, energy is also a large expenditure for our company.

dit is geen europese taal en zal dus een hoge kostenpost genereren.
this is not a european language and will be expensive.

ouderen en patiënten betekenen meer dan een kostenpost voor de samenleving.
elderly people and patients are more than just an item of expense to society.

de kosten omvatten eveneens de eventuele aankoopkosten betreffende elke kostenpost.
costs also include any expenditure on purchases relating to each cost item.

de belangrijkste kostenpost is dat je de aandacht van de gebruikers kunt verliezen.
the most important cost is that you can lose the attention of the visitors.

communicatie zal moeten worden beschouwd als een ingebouwde kostenpost in alle activiteiten.
communication will have to be considered as an in-built cost in all activities.

immers, energie is en blijft een hoge kostenpost voor zowel bedrijven als particulieren.
after all, energy is a high cost item for companies and private people alike and this is set to remain so.

omdat bij een schadeherstelbedrijf arbeidstijd een grote kostenpost vormt, is goed materiaal essentieel.
because labour time often represents the largest part of overhead costs, good materials and equipment is crucial.

van kostenspreidingsregelingen vrijgestelde kosten - art. 14, lid 2, onder (b) (per factor/kostenpost)
costs exempted from the cost sharing arrangements - article 14(2)(b) (by factor/item)

de ontvangsten voor weer verkochte productiemiddelen moeten worden afgetrokken van de desbetreffende kostenposten.
receipts from resale of purchased supplies are to be deducted from corresponding inputs.