検索ワード: lichtzoet (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

lichtzoet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de azijn is fijn, fris en heerlijk lichtzoet.

英語

it is fine and fresh, delicious and slightly sweet.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

smaak verfijnd, lichtzoet, en peper- of knoflooksmaak;

英語

flavour delicate, slightly sweet and peppery or garlicky;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de smaak is intens maar mild, fijn en fris, zuur maar niet scherp, en heerlijk lichtzoet.

英語

the taste is dense and mild, fine and fresh, sour but not astringent, delicious and slightly sweet.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de meloen is rond en bestaat uit sterk, oranje, lichtzoet vlees en een dunne laag van lichtbruin schors.

英語

the north american cantaloupe, common in the united states, mexico, and in some parts of canada, is actually a muskmelon, a different variety of "cucumis melo", and has a net-like (or reticulated) skin covering.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het bronwater en water uit de heuvels stroomt door gesteenten en langs rotsen; deze verrijken het met mineralen en verlenen het een sterke, lichtzoete smaak die het voor het brouwen van azijn uiterst geschikt maken. het water vormt rivieren, meren en moeraslanden.

英語

water from the hills and springs gathers in rivers, lakes and wetlands after flowing through stone and rock, resulting in a rich content of mineral materials and producing a strong and slightly sweet flavour, which is most suitable for brewing vinegar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,744,744 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK