検索ワード: lijkschouwer (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

lijkschouwer

英語

anatomical pathology

最終更新: 2010-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

patholoog-anatoom en lijkschouwer

英語

coroners and medical examiners

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

== achtergrond==alexx woods is een lijkschouwer voor het team.

英語

alexx then bids farewell to the rest of the team.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

* wunmi mosaku als "angélique alassane", de lijkschouwer.

英語

* heida reed as adèle gauthier, jo's estranged daughter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de gemeentelijke lijkschouwer wordt ingelicht en daarna begint het gerechtelijke onderzoek.

英語

the municipal coroner was called and the judicial investigation starts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij gaf de lijkschouwer een stuk papier met de namen van twee types vergif, dat werd toegevoegd aan het bestand als bewijsstuk c.18.

英語

he also found there was no evidence as to who the deceased was.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de lijkschouwer in county mayo aan de westkust van ierland heeft verteld dat 60% van de zelfmoorden of pogingen tot zelfmoord in dat gebied direct verband houden met alcohol.

英語

the coroner in county mayo on the western coast of ireland said that sixty per cent of suicides or attempted suicides in that area were directly related to alcohol.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

robbins is gek op koffie, vooral macchiatos ("table stakes") en speelt gitaar in een band die hij heeft gevormd met een collega lijkschouwer.

英語

robbins has a fondness for coffee, specifically macchiatos ("table stakes") and plays guitar in a band he has formed with the day shift coroner.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de britse minister van buitenlandse zaken is ervan beschuldigd dat hij een begrafenis aan het regelen was nog voordat de lijkschouwer had gesproken, maar we hebben slechts uiting gegeven aan wat veel mensen in besloten kring zeggen, namelijk dat het grondwettelijk verdrag in zijn huidige vorm waarschijnlijk niet zal overleven.

英語

the british foreign secretary has been accused of making funeral arrangements before the coroner has spoken, but he gave voice to what many are saying in private, that the treaty in its current form is unlikely to survive.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

lijkschouwers

英語

medical examiner

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,822,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK