人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onderhouden van sier- en recreatietuinen
ornamental and pleasure gardens maintenance services
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
in de nieuwe wereld die jan zich wenste, waren gouden eieren alleen maar voor de sier en iedereen die ze wilde kon ze ook hebben.
in the new world jack wished for himself, golden eggs were only for decoration and everyone who wanted them, could also have them.
een gezamenlijke aanpak van dit waterprobleem aan de vooravond van de xxie eeuw zou de leden van dit parlement sieren en, daarvan ben ik overtuigd, doeltreffend blijken.
if, all together, we were to tackle the water problem at the dawn of the twenty-first century, it would redound to the credit of the members of this parliament and would, i am sure, prove to be effective.
daarnaast vindt u in onze winkel een uitgebreid assortiment sier- en gelegenheidskaarsen. de combinatie van meer dan 15 jaar ervaring en het werken met uitsluitend de hoogste kwaliteit paraffine, staat garant voor een productief uitje kaarsen maken met een mooi resultaat.
furthermore, we offer a great variety of decorative candles and candles for special occasions in our store. because we have over 15 years of experience and use exclusively the highest quality paraffin, we are sure you will have a productive excursion with a beautiful outcome.
binnen de commissie ontwikkelingssamenwerking hebben wij veel over deze drie thema's gesproken, die het parlement sieren, en die mij opnieuw bezorgd maken over wat er komen gaat.
in the committee on development, we have talked a great deal about these three subjects, which are to the credit of our parliament, and which, i repeat, make me worry about what will happen.
* b ) behandeling van zaai - en pootuien tegen sclerotium cipevorum * * c ) behandeling van sier - en kwaliteitsgras voor sportvelden tegen sclerotinia en fusarium *
2.mercurous chloride (calomel) | (a)against plasmodiophora on brassicae(b)treatment of onion seeds and plants against sclerotium(c)treatment of ornamental turf and turf for sports grounds against sclerotinia and fusarium
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。