検索ワード: loonaanvullings (オランダ語 - 英語)

in tegenstelling tot werknemers met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd krijgen werknemers met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd geen uitkering van de cassa integrazioni salari (loonaanvullings- en werkloosheidsfonds).
no provision is made for payment to employees with a limited contract of the wage supplement paid to workers with an unlimited contract.

de commissie heeft besloten de tenuitvoerlegging door het waalse gewest van een ontwerp-decreet, waarin loonaanvullingen bij de indienstneming door midden- en kleinbedrijf van werklozen worden voorzien, goed te keuren.
the commission has decided to authorize the implementation by the walloon regional authorities of a draft decree introducing wage grants to encourage recruitment by smes.