プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bij de beoordeling van deze uitstromen wordt uitgegaan van een gecombineerd individueel en marktbreed stressscenario.
these outflows shall be assessed under the assumption of a combined idiosyncratic and market-wide stress scenario.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
op het gebied van staatssteun gaf de commissie in juli 2014 toestemming voor een maatregel van het verenigd koninkrijk die afdoende elektriciteitsproductie moet garanderen door middel van een marktbreed capaciteitsmechanisme27.
in the area of state aid, the commission approved in july 2014 a uk measure to ensure adequacy of electricity generation by means of a market-wide capacity mechanism27.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
er zijn redenen om een lagere uitstroom te verwachten over de volgende 30 dagen, zelfs in het kader van een gecombineerd individueel en marktbreed stressscenario;
there are reasons to expect a lower outflow over the next 30 days even under a combined idiosyncratic and market-wide stress scenario;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
als de alternatieve maatregelen het geconstateerde probleem van de toereikendheid van de productiecapaciteit niet oplossen, zijn een strategische reserve, een geloofwaardige eenmalige aanbestedingsprocedure of, als dat niet werkt, zelfs een marktbreed capaciteitsmechanisme mogelijke opties.
if the alternative measures do not solve the identified problem of generation adequacy a strategic reserve, a credibly one-off tendering procedure or, if this will not work even a market-wide capacity mechanism are possible options.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
kredietinstellingen kijken ook naar de mogelijke gevolgen van instellingsspecifieke, marktbrede en gecombineerde alternatieve scenario's.
credit institutions shall consider the potential impact of institution-specific, market-wide and combined alternative scenarios.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質: