プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
medroxyprogesteronacetaat
medroxyprogesterone acetate
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 12
品質:
depot medroxyprogesteronacetaat
medroxyprogesterone acetate depot
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
depotinjectie met medroxyprogesteronacetaat
medroxyprogesterone acetate depot
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mpa // medroxyprogesteronacetaat // 40. mga // megoestrolacetaat // 41.
11.1.2 . if an internal standard is used, then the relative retention time ( b/a ) of the analyte should be equal to that of the standard material within margin of +/- 5/a in the appropriate matrix, where : //
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
ik vind het ronduit afschuwelijk te moeten horen dat een stof als medroxyprogesteronacetaat zelfs in suikersiroop en frisdranken terecht komt!
i find it absolutely horrifying that metroxyprogesteronacetate is present in sugar syrup and soft drinks!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
gerandomiseerde gecontroleerde onderzoeken hebben geen cardiovasculair voordeel aangetoond met een continue gecombineerde behandeling met geconjugeerde oestrogenen en medroxyprogesteronacetaat (mpa).
coronary artery disease (cad) there is no evidence from randomised controlled trials of cardiovascular benefit with continuous combined conjugated oestrogens and medroxyprogesterone acetate (mpa).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
de verontreiniging van diervoeding en de voedselketen met medroxyprogesteronacetaat (mpa) heeft aangetoond hoe belangrijk de selectie van leveringen voor de veiligheid van diervoeders is.
the case of contamination of the feed and food chain with medroxyprogesterone acetate (mpa) highlighted the value of the selection of supplies in the safety of feedingstuffs.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
mijnheer de voorzitter, ik ben verheugd over deze gelegenheid verslag uit te brengen over de recente besmetting van de dierlijke en menselijke voedselketen met medroxyprogesteronacetaat, of mpa, zoals het gewoonlijk genoemd wordt.
mr president, i welcome this opportunity to report on the recent contamination of the feed and food chain with medroxy-progesterone acetate, or mpa as it is commonly known.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de nederlandse delegatie vestigde de aandacht van de raad en de commissie op de ernstige gezondheidsproblemen bij zeugen op nederlandse varkensbedrijven, die veroorzaakt zijn door met het verboden product medroxyprogesteronacetaat (mpa) besmet diervoeder.
the delegation of the netherlands drew the attention of the council and the commission to serious health problems caused to sows in dutch pig farms through contamination of feed by the banned substance medroxy progesterone acetate (mpa).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
22 de volgende methoden kunnen worden beschouwd als voorbeelden van geschikte anticonceptiemethoden: • implantaat • spiraaltje waaruit levonorgestrel vrijkomt (intra-uterien systeem, ius) • depot medroxyprogesteronacetaat • tubaire sterilisatie • uitsluitend geslachtsgemeenschap met een mannelijke partner die is gesteriliseerd d. m. v. vasectomie, waarbij de vasectomie moet worden bevestigd door twee negatieve sperma- onderzoeken • ovulatieremmende anticonceptiepil met alleen progesteron (d. w. z. desogestrel)
the following can be considered to be examples of suitable methods of contraception: • implant • levonorgestrel-releasing intrauterine system (ius) • medroxyprogesterone acetate depot • tubal sterilisation • sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses • ovulation inhibitory progesterone-only pills (i.e., desogestrel)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。