検索ワード: melding door jessica (オランダ語 - 英語)

gestart door jessica.
jessica.

de les is getest door jessica.
the lesson was tested by jessica

melding door uitleners in uitzonderlijke omstandigheden
notification by lenders in exceptional circumstances

handmatige melding door inzittenden of door derden
manual notification by vehicle occupants or third parties

de melding door beleggers van belangrijke deelnemingen;
investors' disclosure of major holdings;

mechanismen om melding door medewerkers in de gezondheidszorg aan te moedigen;
mechanisms to encourage reporting by health professionals;

de film is geregisseerd door peyton reed en geschreven door jessica bendinger.
bring it on is a 2000 american teen comedy film that was directed by peyton reed and written by jessica bendinger.

er komt een duidelijke rechtsgrondslag voor de melding door patiënten van vermoedelijke bijwerkingen.
make clear the legal basis for patients to report suspected adverse drug reactions.

melding door de ploegleider van het beëindigen van de werkzaamheden in een volledig vrijgegeven gedeelte
notice of completion of work

"one year later" is een ballad duet nummer, gezongen door jessica en onew.
"girlfriend" is a 1980s disco-style song while "boyfriend" is a dance-pop song, bringing electro elements.

lourdes is een oostenrijks-frans-duitse film uit 2009, geschreven en geregisseerd door jessica hausner.
mississippi is a 1935 musical comedy film directed by a. edward sutherland and starring bing crosby, w. c. fields, and joan bennett.

*melissa glaser (gespeeld door jessica parker kennedy) is de vierde vrouwelijke heks van de cirkel.
she also has dark magic and balcoin blood.

vergemakkelijken meldingen door patiënten door, naast melding via internet, alternatieve meldingsmogelijkheden beschikbaar te stellen;
facilitate patient reporting through the provision of alternative reporting formats in addition to web-based formats;

de ontwikkeling van niet-beschuldigende meldings- en leersystemen en bevordering van melding door zowel zorgmedewerkers zorg als patiënten (21 reacties); en
the development of blame-free reporting and learning systems and encouraging reporting by both health professionals and patients (21 replies); and

voor portugal kan evenwel een aantal lammeren van minder dan één per ooi als een natuurlijke omstandigheid worden aangemerkt waarvoor geen melding door de producent nodig is, met dien verstande evenwel dat dit cijfer dan niet lager dan 0,80 mag zijn.
however, as regards portugal, a number of lambs of less than one lamb per ewe but not less than 0,80 may be considered to constitute natural circumstances that do not have to be notified by the producer.

de verklaring verwijst specifiek naar het feit dat het cvf eventuele meldingen door dergelijke personen vertrouwelijk zal behandelen .
the statement makes particular reference to the afc 's respect for the confidentiality of reports which might be submitted to it by such persons .

voorafgaande melding door de bevoegde autoriteiten van het derde land van uitvoer, aan de hand van kopieën van het gezondheidscertificaat, bij de inspectiepost aan de grens van binnenkomst en bij de bevoegde centrale autoriteiten van de lid-staat van bestemming;
pre-notification, by the competent authorities of the exporting third country, of copies of the animal health certificate to the border inspection post of introduction and to the central competent authorities of the member states of destination,

in 25 landen zijn de meldingen door werknemers in de gezondheidszorg in de afgelopen vier jaar toegenomen, maar slechts 15 landen melden hetzelfde met betrekking tot patiënten.
in 25 countries, reporting by healthcare workers has increased over the past four years, but only 15 countries report the same with regard to patients.

daarom moeten de lidstaten worden verplicht om elke melding door te geven en om jaarlijks verslag uit te brengen over de overeenkomstig de verordening getroffen maatregelen, zodat de commissie hierover verslag kan uitbrengen aan het parlement, de raad, het comité c.q. de waarnemingspost interne markt.
5.1.13 the commission must monitor closely the way the notification mechanisms are operated: member states must thus be required to submit a copy of every notification and to draw up an annual report on the measures adopted, under the terms of the regulation, to enable the commission to submit a report to the european parliament, the council and the eesc – smo.

op de melding, door de in lid 1 bedoelde instanties, aan de politiële of justitiële autoriteiten van informatie die bij raadpleging van sis ii aan het licht is gekomen en op grond waarvan een strafbaar feit wordt vermoed, is het nationale recht van toepassing.
the communication to the police or judicial authorities by services as referred to in paragraph 1 of any information brought to light by access to sis ii which gives rise to suspicion of a criminal offence shall be governed by national law.