検索ワード: mensende mensheid (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

mensende mensheid

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

mensheid

英語

human

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de mensheid

英語

the humans

最終更新: 2014-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mensheid was

英語

human beings had forgotten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mensheid dus ook.

英語

so thus would mankind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

wat is de mensheid?

英語

what is the human nature?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

erfgoed van de mensheid

英語

commons

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mensheid gaat wankelen.

英語

humanity is going to topple over.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1/3 van de mensheid

英語

1/3 of humanity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de broederschap van de mensheid

英語

the brotherhood of man,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mensheid is vrij geboren.

英語

humankind was born free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het voortbestaan v.d. mensheid

英語

human survival

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

gezamenlijke erfenis van de mensheid

英語

common heritage of mankind

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

eén enkele mensheid bestaat niet.

英語

a single humanity does not exist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zelfs auto's krijgen de mensheid.

英語

even cars gain humanity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mensheid verandert. de aarde verandert.

英語

you are the ones who will help the earth to heal and return to its pristine beauty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kometen hebben de mensheid steeds gefascineerd.

英語

comets have fascinated human beings from time immemorial.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik geloofdat het tonen van solidariteitmet lijdende mensende hoeksteen vormt voor het bouwen van een relatiedie werkelijk gegrondvestis op gelijke rechtenvoor onze partners.

英語

i believe that showing solidarity towards people who are suffering is the keystone in building a relationship genuinely based on equal rights for our partners.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,556,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK