検索ワード: met een kopje thee of een bakje koffie (オランダ語 - 英語)

u kunt een kopje thee of koffie zetten, alles is aanwezig.
coffee and tea facilities are available.

ik wil een kopje thee.
i want a cup of tea.

ik hou van afwikkeling met een kopje koffie en een goed boek.
i love settling in with a cup of coffee and a good book.

geniet van een kopje thee
enjoy a spot of tea

even douchen, een kopje thee en een bakje yoghurt en dan gaan we naar schiphol.
a quick shower, a cup of tea with some yoghurt and we drive to schiphol airport.

het leven is een kopje thee
life is full of work and plunder

wat u moet doen is gewoon rusten met een kopje koffie, wachten.
what you need to do is just rest with a cup of coffee, waiting.

25. geniet van een kopje thee.
25。 enjoy a cup of tea。

een paar wijntjes erbij, een bakje koffie erna en het was weer compleet.
a few wines there, a cup of coffee afterwards and it was complete again.

de volgende ochtend wekt ico me met een kopje koffie zo zwart als de nacht.
the next morning ico wakes me up with a cup of coffee as black as the night.

geweldig als je wilt een kopje koffie met een sterkere smaak.
great when you want a coffee with a stronger flavor.

net zoals de naam al zegt: een kopje koffie met een klassiek
just like the name says: a coffee with a classic

daarna nodigde hij me uit voor een kopje thee.
after that he proposed that we would drink a cup of tea in his house.

een kopje koffie met een delicate smaak, geweldig begin van de dag.
a coffee with a delicate flavor, great start to the day.

ideaal voor diegenen die houden van een kopje koffie met een zachte smaak.
great for those who love a coffee with a smooth taste.

24-04-2015 zijn hier aangekomen en werden ontvangen met een kopje koffie zeer vriendelijke mensen.
24-04-2015 are arrived here and were welcomed with a cup of coffee very friendly people.

en allesom een heerlijk kopje thee of koffie te maken.geniet van het uitzicht zelfs vanuit je bed over de tuin en de duinen.
coffee and tea facilities.

en het zonnedek is de aangewezen plaats voor het drinken van een kopje koffie of een aperitief.
and the sun deck is the ideal place to drink a cup of coffee or an aperitif.

de verzorging aan boord was ook prima, een broodje en een kopje thee en een glaasje frisdrank.
the care of board was good, a sandwich and a cup of tea and a glass of soda.

als we om 7 uur een kopje thee nemen is het nog steeds niet licht.
when he drink a cup of tea at seven, it is still dark.