検索ワード: onder welk ondernemingsstatuut valt je bedrijf (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

onder welk ondernemingsstatuut valt je bedrijf

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

onder welk belastingstelsel valt zij?

英語

what is her tax position?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onder welk rechtsstelsel vallen zij?

英語

what legal system do they come under?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

zorg ervoor dat u weet onder welk sociaal zekerheidsstelsel u valt.

英語

make sure you understand under which country's social security you should be covered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onder welk besturingssysteem voert u diskxtender uit?

英語

on which operating system do you run diskxtender?

最終更新: 2010-01-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onder welke leus?

英語

under what slogan?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onder welke voorwaarden?

英語

under what conditions?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

onder welk besturingssysteem voert u data protection advisor uit?

英語

on which operating system do you run data protection advisor?

最終更新: 2010-01-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en onder welke jurisdictie?

英語

under what jurisdiction?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

onder welk e-mailadres heeft u de fouten gemeld?

英語

please enter the email used when you submitted the bugs:

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zo ja, onder welke voorwaarden ?

英語

if so, under which conditions?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

onder welke omstandigheden bedoelen jullie?

英語

under what such circumstances do you mean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorwaarde onder welke de aandeelhouder zich kan terugtrekken

英語

condition concerning the shareholder's withdrawal

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

onder welke omstandigheden worden diensten geleverd?

英語

what are the conditions under which services are provided?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de vraag is alleen wanneer en onder welke voorwaarden.

英語

the question is only when and under what conditions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

onder welke voorwaarden een verrekening kan worden tegengeworpen;

英語

the conditions under which set-offs may be invoked;

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

omdat ze niet weten onder welke omstandigheden gecreëerd geluk groeit.

英語

because they do not know the conditions under which synthetic happiness grows.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

onder welke voorwaarden is sprake van een „grootschalige schade”

英語

what are the requirements for the existence of a ‘mass tort’

最終更新: 2018-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bekeken moet worden onder welke voorwaarden gemeenschappelijke reservevoorraden kunnen worden ingevoerd.

英語

the requirements for introducing common stockpiling targets must be clarified.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

met welke gesprekspartners namelijk, onder welke autoriteit en met welke internationale steun?

英語

under whose auspices? with what international support?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,031,797,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK