検索ワード: onderzoeksgroep (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

onderzoeksgroep

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

voorzitter van de onderzoeksgroep

英語

chairman of the examining board

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 12
品質:

オランダ語

sektor onderzoeksgroep-middenschool

英語

sector research group for middle schools

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

8.14.2beelden per onderzoeksgroep wissen

英語

8.14.2 deleting images in units of study

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderzoeksgroep wordt gecoördineerd door het agentschap.

英語

the investigatory group shall be subject to coordination by the agency.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderzoeksgroep werkt daarnaast ook aan een micronucleustest.

英語

the research team is also working on a micronucleus assay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

eerst en vooral is de onderzoeksgroep veel te klein.

英語

first and foremost, the research group is much too small.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

aangeleverd worden door één enkele onderzoeksgroep in een nationale context.

英語

added value that is well above what can be achieved by a single team in a national context.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de nadruk ligt op voedselveiligheid in de onderzoeksgroep betrokken in dit project.

英語

emphasis is laid on food safety items in the research group dealing with this project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de belangrijkste onderzoeksinteresse van de onderzoeksgroep ligt op het vlak van sensorische genetica.

英語

the main research interest lies in the field of sensory genetics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderzoeksgroep ontwikkelde in het kader van onderzoek naar de attitudes van verschil...

英語

the quest for a meaningful live is the pur...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

kantoor van het hoofd van een onderzoeksgroep, met vooraan ruimte voor de secretaresse.

英語

office of the head of a research-department, with an antechamber for the secretary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderzoeksgroep richt zich enerzijds op het ontwikkelen van nieuwe algoritmen voor het oploss...

英語

the research group focuses on the one hand on the modellin...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

deze onderzoeksgroep is samengesteld uit leden van het academisch personeel die hun onderzoek individueel organiseren.

英語

this group consists of researchers that conduct their research - not within a research group - but on an individual basis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

deze onderzoeksgroep verricht vooral onderzoek naar de wijze waarop landbouw zich aanpast aan externe omstandigheden.

英語

this research group is focusing on how agriculture is adapting to changed external conditions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

== werk ==de onderzoeksgroep van nicolaou is actief in het gebied van de organische chemie.

英語

in 2013, nicolaou moved to rice university.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

1999 was het laatste jaar voor de ‘schistosomiasis onderzoeksgroep’ als een aparte onderzoekseenheid van de directeur.

英語

1999 was the last year of the ‘schistosomiasis research group’ as a separate research unit of the director.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het team van onderzoekers is multidisciplinair (bewegingswetenschappers en sociale wetenschappers aangevuld met een technische onderzoeksgroep).

英語

the research team is multidisciplinary (movement scientists and social scientists supplemented with a technical research).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het reiser file system (reiserfs) is een bestandssysteem ontwikkeld door de onderzoeksgroep van hans reiser voor linuxsystemen.

英語

reiserfs is a general-purpose, journaled computer file system formerly designed and implemented by a team at namesys led by hans reiser.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

als chemicus vroeg ik mijn onderzoeksgroep enkele jaren geleden: zouden we een heel coole universele scheikundeset kunnen maken?

英語

and as a chemist, one of the things i wanted to ask my research group a couple of years ago is, could we make a really cool universal chemistry set?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderzoeksgroep van partner 1 focuseert op ‘global changes’ en hun impact op planten, vegetaties, en landschappen.

英語

the research group of partner 1 focuses on global changes and their impact on plants, vegetation, and landscapes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,792,512,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK