検索ワード: op en af rijden (オランダ語 - 英語)

de andes op en af
up and down the andes

de weg ligt op een verhoging en af en toe rijden we over bruggen.
the road is elevated, and now and then we cross some bridges.

auto's die op en af rijden en nergens instructies/voorzieningen te bekennen.
cars that drive on and off and to admit no instructions / amenities.

en af: financiële balansposten.
and af: financial balance sheet items.

uit en af/beeldende kunsten
representative arts

hij is groot, robuust en snel op en af te bouwen.
the delta is big and robust and can be quickly assembled and disassembled.

afstotingen en af te bouwen activiteiten
disposals and run-off management

de sardiniers lopen in hun huizen vaak de trappen op en af.
sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.

kortlopende leningen( f. 41 en af.
short-term( f. 41 and af.

een korte uitdaging, ontwijken, en af.
a quick defiance, retreat, departure.

dat is gewoon het spelen en onthouden van een toonladder, op en af.
there's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.

zo kan je het gewicht op en af laten gaan door de angiogenese te beïnvloeden.
and, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis.

schulden kortlopende leningen( f. 41 en af.
liabilities short-term( f. 41 and af.

financiële derivaten (f.34 en af.34),
financial derivatives (f.34 and af.34);

de constructie is snel op en af te bouwen en precies zolang als nodig te gebruiken.
the structure can be quickly assembled and disassembled, so that it can be used for just as long as you need it.

- ben ik "vicekampioen van mezelf" in het op en af springen van de trappen.
- i'm "vice champion of myself" in climbing the stairs facing the wrong way and jumping with both feet at the same time.

doordat zij 90º kunnen knikken en soepel werken, kunnen cat veller-stapelaars op banden eenvoudig heuvels op en af rijden en door dichte begroeiing manoeuvreren.
with up to 90º articulation and liquid-smooth operation, cat wheel feller bunchers maneuver easily up and down hills and through dense timber.

handelskredieten en transitorische posten (f.7 en af.7).
other accounts receivable/payable (f.7 and af.7).

u zegt dat de anti-europeanen trappen op- en af zijn gelopen en langs de deuren zijn gegaan.
you say that anti-europeans ran up and down steps, went out canvassing.

voorzieningen pensioen- en levensverzekering (f.61 en af.61),
net equity of households in life insurance reserves and in pension fund reserves (f.61 and af.61);