プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat de door hem genoemde problemen betreft, zoals de verschillende normen van paardenkracht, heb ik klachten gehoord van onze eigen vissers.
regarding the problems he raises such as the different standards of horse power, i have heard complaints by our own fishermen.
van de pijl en boog, van het stenen mes en van het slechts bij uitzondering voorkomende ruilverkeer bij de wilde, tot de stoommachine van duizend paardenkracht, tot de mechanische weefstoel, de spoorwegen en de bank van engeland, is het een ontzaglijke afstand.
a tremendous distance separates the bow and arrow, the stone knife and the acts of exchange among savages occurring only by way of exception, from the steam-engine of a thousand horse power, the mechanical loom, the railways and the bank of england.
drie modellen zijn leverbaar met de juiste hoeveelheid paardenkrachten, rupsmaat en hydraulische configuraties om te voldoen aan uw toepassingen.een robuuste, betrouwbare onderwagen gebruikt componenten die zich reeds hebben bewezen, aangepast aan de ruigste bosbouwomstandigheden. het unieke giekontwerp levert toonaangevend hefvermogen middels volledig transportbereik, een voordeel bij grote stammen. drie modellen zijn leverbaar met de juiste hoeveelheid paardenkrachten, rupsmaat en hydraulische configuraties om te voldoen aan uw toepassingen.
three models are available with just the right horsepower, track size and hydraulic configurations to fit your application needs.a robust, reliable undercarriage utilizes proven components, customized for the most rugged forestry conditions. the unique boom design provides industry leading lift capacity throughout full reach range, a benefit in large timber. three models are available with just the right horsepower, track size and hydraulic configurations to fit your application needs.