検索ワード: utilitzeu una ubicació recent (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

utilitzeu una ubicació recent

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

utilitzeu una línia d'ordres multilingüe

英語

use multi-lingual command line

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

~utilitza una plantilla

英語

from a ~template

最終更新: 2010-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

utilitza una definició personalitzada

英語

use custom definition

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

importa utilitzant una transformació xsl

英語

import using an xsl transform

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

insertar una fórmula utilitzant una finestra

英語

inserting a formula using a window

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

no utilitzis una paraula que no entens.

英語

don't use a word you don't understand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

per a utilitzar una imatge com a fons de la diapositiva

英語

to use an image for the slide background

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

& utilitza una paraula d' activació

英語

& use trigger word

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

descobriu parells de pedres mentre eviteu obstacles utilitzant una bala

英語

uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

no podeu utilitzar una paraula reservada del povray com a identificador.

英語

you can not use a povray reserved word as an identifier.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

com utilitzes una arma de destrucció massiva definitiva quan aquesta et pot jutjar?

英語

how do you use a weapon of ultimate mass destruction when it can stand in judgment on you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

el sistema d'alimentació utilitza una matriu de diliti poc habitual.

英語

the power systems are running on a dilithium matrix.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

perdona, no creus que és una mica patètic utilitzar un gos per lligar amb noies?

英語

i'm sorry, don't you think it's a little pathetic to use a dog to pick up chicks?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

per a utilitzar un patró de color, una gradació o un ombreig per al fons d'una diapositiva

英語

to use a color, gradient, or hatching pattern for the slide background

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

com l'unabomber sempre utilitzava una mica de fusta a les seves bombes. vull dir, no sé.....

英語

like the unabomber he always used something wood in his bombs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

saps com utilitzar això? sí, puc utilitzar una desert eagle, perquè sóc un espia fred com el gel.

英語

do you know how to use this? uh... yeah, i can handle a desert eagle, 'cause i'm a stone-cold spy.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_frm_url:cb_server\"\>utilitza un mapa de la imatge.\</ahelp\>

英語

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:tp_frm_url:cb_server\"\>uses a server-side image map.\</ahelp\>

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,725,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK