検索ワード: paquets de garanties complémentaires (オランダ語 - 英語)

de garanties
guarantees

wat zijn de garanties?
what are the guarantees?

de garanties van transparantie
guarantees of transparency;

de garanties van oorsprong:
a guarantee of origin shall:

de garanties van de aandeelhouders
the guarantees by the shareholders

de „garanties en schadeloosstellingen”
the warranties and indemnities

• de garanties voor de grondstoffen
• the guarantees of the raw materials,

de garanties zijn dus niet volledig.
that means the guarantees are not complete.

marktconformiteit van de garanties in raamovereenkomst
market conformity of guarantees provided by framework agreement

marktconformiteit van de garanties in de raamovereenkomst
market conformity of warranties provided by framework agreement

de omvang van de garanties voor bedrijfsleningen;
the extent of guarantees for business loans;

de procedures voor de toepassing van de garanties.
the procedures to be followed when implementing such guarantees.

volstaan de garanties die de amerikanen bieden?
do the assurances being given by the american side suffice?

de raad bekommert zich echter onvoldoende om de garanties.
but what it is not doing is to pay sufficient attention to guarantees.

het derde onderwerp betreft de garanties en de klantenservice.
there are also problems with regard to guarantees and after-sales service.

richtlijn betreffende de verkoop van en de garanties voor consumptiegoederen
consumer sales and guarantees directive

daarom verwelkom ik de garanties van de commissie hier vandaag.
therefore, i welcome the commission's assurances here today.

er is onvoldoende rekening gehouden met de garanties voor het fabrieksgeheim.
insufficient account is taken of the need to guard commercial confidentiality.

de garanties van de vs bevatten een duidelijke toezegging op dit gebied.
the us undertakings contain a clear commitment in that regard.

de garanties met betrekking tot bepaalde ziekten zijn opgenomen in bijlage v.
the guarantees for specific diseases are specified in annex v.