検索ワード: praktijkoefeningen (オランダ語 - 英語)

zij omvatten een theoretisch gedeelte en praktijkoefeningen .
they will be a mixture of theory and practical exercises.

zij bestaan uit een theoretisch gedeelte en praktijkoefeningen.
they will be a mixture of theory and practical exercises.

de aap kreeg de taak onder de knie na ongeveer 700 praktijkoefeningen.
the monkey actually mastered the task in about 700 practice tries.

integratie van de technieken ten gronde, dankzij een groot aantal praktijkoefeningen.
the many practical exercises will help you to deeply integrate the techniques.

omvat opleiding en praktijkoefeningen op een representatief opleidingstoestel of op het relevante luchtvaartuig zelf, en
involve training and practice on a representative training device or on the actual aircraft; and

omvat opleiding en praktijkoefeningen op een representatief opleidingstoestel of op het relevante luchtvaartuig zelf;
involve training and practice on a representative training device or on the actual aircraft;

de theoretische cursussen en de praktijkoefeningen worden intern voorbereid op basis van de internationale normen goedgekeurd door de icao of ontwikkeld door eurocontrol.
theoretical courses and practical exercises are prepared in-house and based on international standards approved by icao or developed by eurocontrol.

de nationale politieacademies zouden ook eu-financiering moeten aanwenden om van grensoverschrijdende samenwerking een integrerend onderdeel te maken van hun eigen opleiding en praktijkoefeningen.
national police academies should also use eu funding to make cross-border cooperation an integral part of their own training and practical exercises.

de wt zelfverdediging klassen hebben als doel een regelmatige training te kunnen bieden waarin de traditionele onderwerpen zoals vorm- en techniek op de achtergrond staan en de praktijkoefeningen op de voorgrond.
the wt selfdefence classes are meant to provide a training on a regular base in which the traditional aspects like form- and techniques are more in the background and practice exercises in the main focus of attention.

de activiteiten kunnen de vorm aannemen van cursussen en seminars, uitwisselingen van deskundigen, praktijkoefeningen of proefprojecten die erop gericht zijn de interventie- en herstelmethoden en ‑technieken te optimaliseren.
actions may take the form of courses and seminars, exchanges of experts, exercises, or pilot projects intended to hone intervention and clean-up techniques and methods.

7.9 de eed kan ook worden gezien als een grootscheepse praktijkoefening in participatiedemocratie, als aanvulling op de representatieve democratie op een gebied dat voor iedereen van essentieel belang is.
7.9 the eed can also be regarded as a practical, large-scale exercise in participative democracy, genuinely interfacing with representative democracy on a topic vital to everyone.