検索ワード: preekstoel schip (オランダ語 - 英語)

schip
ship

rolo-schip
rolo ship

roer (schip)
rudder

holte schip
moulded depth

vries/schip
refrigerator ship

ro-ro-schip
roll-on/roll-off ship

schip-schip-verkeer
vessel-to-vessel communication

daar wordt een preekstoel op gezet.
a pulpit is placed in it.

daar ben ik op de preekstoel gaan staan.
i regret that we have not had the occasion to talk.

zijn stem weerklonk op de preekstoel, in de menigte.
his voice echoed in the pulpits, among the crowds.

de huidige marmeren preekstoel werd gebouwd door de ottomanen.
the rawdah is one of the most important features of the site.

deze kansel werd in 1769 vervangen door een preekstoel in rococostijl.
from 1699 until 1768, baroque furnishings were added.

zijn meesterwerk was echter de marmeren preekstoel in de santa croce te florence.
the marble pulpit in the santa croce in florence is considered his masterpiece.

hij zal echter reeds de zondag erop, wel spreken, op de preekstoel van zijn kathedraal.
he spoke up nevertheless, starting the very next sunday, from the pulpit of his cathedral.

====kansel====de vergulde preekstoel dateert uit 1700 en werd gemaakt door matthias steinl.
the tabernacle dates from 1885 and is made of gilded brass.

vier bronzen reliëfs in de preekstoel stellen de geboorte, doop, kruisiging en opstanding van christus voor.
the windows originate from nine well-known studios across various cities of the then german empire.

* de laat-renaissance preekstoel (1606) heeft vijf panelen van christus en de vier evangelisten.
the galleries above the aisles and at the east end of the church were built to accommodate the nuns who had to be carefully separated from the monks and the congragation.

in plaats daarvan is de boodschap die we van vele preekstoelen horen tegenwoordig: "geloof alleen maar.
instead, the message we hear from many pulpits today is, "just believe.