検索ワード: prijsvergelijkingen (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

prijsvergelijkingen

英語

price comparisons

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

resultaten van de prijsvergelijkingen

英語

results of the price comparisons

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dit zal op zichzelf al prijsvergelijkingen vergemakkelijken.

英語

that of itself is going to make price comparisons easier.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dankzij de euro kan de consument ook beter internationale prijsvergelijkingen maken.

英語

the euro has also greatly facilitated cross-border price comparison for consumers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

prijsvergelijkingen zijn goede graadmeters voor de economische integratie en voor de marktprestaties.

英語

price comparisons are good indicators of economic integration and market performance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het verwerkende bedrijf voerde aan dat dit in de prijsvergelijkingen beter tot uiting moest komen.

英語

the user argued that this issue should be better reflected in the price comparisons.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de pagina brengt u naar pagina's met foto's, beschrijvingen en prijsvergelijkingen.

英語

the page will take you to pages with photos descriptions and price comparisons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

er is in de commissie steeds meer behoefte aan gegevens over ruimtelijke prijsvergelijkingen, vooral voor de consumptieprijzen.

英語

there is a growing need within the commission for data concerning spatial price comparisons – particularly for consumer prices.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

doel is een methode te ontwikkelen en na te gaan welke diensten prioritair voor dergelijke prijsvergelijkingen in aanmerking komen.

英語

its purpose is to develop a methodology and to identify the most relevant services for such price comparisons.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de ierse, hongaarse en sloveense regelgevende instanties hebben hun prijsvergelijkingen uitgebreid tot vaste, mobiele en breedbanddiensten.

英語

the irish, hungarian and slovenian regulators have all extended the scope of their price comparisons to cover fixed, mobile and broadband services.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de lidstaten hebben bij hun prijsvergelijkingen vastgesteld19 dat de btw-verlaging nooit volledig in de consumptieprijzen wordt doorberekend.

英語

when they conducted price surveys, member states found19 that reduced rates of vat were never fully reflected in consumer prices.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

afgezien van twee medewerkende producenten/exporteurs gaven prijsvergelijkingen per soort in het onderzoektijdvak onderbiedingsmarges van 2 tot 10 % te zien.

英語

indeed, with the exception of two cooperating exporting producers, model-to-model price comparisons have evidenced undercutting margins of 2 to 10 % in the ip.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

&prijsvergelijking

英語

price &comparison

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,080,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK