전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
prijsvergelijkingen
price comparisons
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
er is in de commissie steeds meer behoefte aan gegevens over ruimtelijke prijsvergelijkingen, vooral voor de consumptieprijzen.
there is a growing need within the commission for data concerning spatial price comparisons – particularly for consumer prices.
de ierse, hongaarse en sloveense regelgevende instanties hebben hun prijsvergelijkingen uitgebreid tot vaste, mobiele en breedbanddiensten.
the irish, hungarian and slovenian regulators have all extended the scope of their price comparisons to cover fixed, mobile and broadband services.
de lidstaten hebben bij hun prijsvergelijkingen vastgesteld19 dat de btw-verlaging nooit volledig in de consumptieprijzen wordt doorberekend.
when they conducted price surveys, member states found19 that reduced rates of vat were never fully reflected in consumer prices.
afgezien van twee medewerkende producenten/exporteurs gaven prijsvergelijkingen per soort in het onderzoektijdvak onderbiedingsmarges van 2 tot 10 % te zien.
indeed, with the exception of two cooperating exporting producers, model-to-model price comparisons have evidenced undercutting margins of 2 to 10 % in the ip.