検索ワード: propriété de catalogue (オランダ語 - 英語)

een verblijf in tétouan is een reis door de tradities van gisteren en vandaag.
a stay at tetouan is a voyage into the traditions of yesterday and today.

itis en de catalogue of life zullen van belang zijn bij het encyclopedia of life project dat in mei 2007 werd aangekondigd.
itis and the catalogue of life are core to the encyclopedia of life initiative announced may 2007.

© de waddenzee is van onschatbare waarde voor steltlopers.
the wadden region is of international importance for waders.

© de variatie in natuurgebieden zorgt ook voor veel soorten insecten.
the variation in nature areas also means lots of different species of insects.

tétouan is een levendige stad waar altijd van alles gebeurt.
tetouan is a lively town where there is always something going on.

© de bijdrage van het deltagebied aan de nationale en internationale biodiversiteit is achteruitgegaan.
the contribution of the delta region to the national and international biodiversity has declined.

de catalogue of galaxies and clusters of galaxies (cgcg) is een catalogus van sterrenstelsels, samengesteld door de zwitsers astronoom fritz zwicky.
it is based on scrutiny of prints of the palomar sky survey plates, and putatively complete to a photographic magnitude of 15.

© de watersnoodramp in de nacht van 31 januari op 1 februari 1953 werd veroorzaakt door een zeer zware en langdurige noordwesterstorm.
the flood disaster in the night of 31 january - 1 february 1953 was caused by an extremely heavy and prolonged northwesterly storm.

tétouan heeft in de stad en in de omgeving de rijkdommen van het verleden weten te bewaren, van het uitgekiende systeem voor de watervoorziening tot de kunst van de meester-ambachtslieden.
the town, and its surrounding area, has successfully kept intact its rich past, from the ingenious running water system to the know-how of the master craftsmen.

aan de overzijde van de monding van de wadi bouregreg ligt salé, de voormalige piratenstad, tegenover de hoofdstad.
from the other side of the mouth of bouregreg river , salé, the old city of pirates, faces the capital.

© de schaalhoren is een rotsbewoner, die algemeen voorkomt langs de kusten van de noordzee, vooral op plaatsen waar veel golfslag is.
the limpet is a rocky shore marine snail commonly found along the north sea coasts, especially where there is a lot of wash.

aan de voet van de rif bieden twee golfbanen de gelegenheid voor een kennismaking met tanger, de parel van de straat van gibraltar, en tétouan, de arabisch-andalusische stad die op de werelderfgoedlijst van de unesco staat.
in the foothills of the rif mountains, the two golf courses which allow an exploration of tangier, the pearl of the strait, and tétouan, the arab-andalusian city classified as universal heritage by unesco.

aan het preparaat moet een type- en codeaanduiding worden toegewezen in overeenstemming met de „catalogue of pesticide formulation types and international coding system” (gifap technical monograph no. 2, 1989).
the type and code of preparation must be designated in accordance with the ‘catalogue of pesticide formulation types and international coding system (gifap technical monograph no 2, 1989)’.