人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les représentants de gmi sont à votre disposition!
gmi representatives are waiting to hear from you!
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
votre adresse électronique
your email
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
publiez votre site web.
publish your website.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 3
品質：
veuillez saisir votre nom.
please enter your last name.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
laissez votre beauté se dérouler
let your beauty unfold
最終更新： 2015-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
emploi, affaires sociales, citoyennete
employment, social affairs and citizenship
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
spf emploi, travail et concertation sociale
spf emploi, travail et concertation sociale;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
gmi - merci pour votre inscription!
gmi - thank you for registering
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
d.
d.
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 8
品質：
参照：
le rosauer plaza se trouve sur votre droite.
the rosauer plaza is on your right.
最終更新： 2006-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
avant de nous envoyer votre proposition, trouvez quel programme correspond le mieux à votre entreprise.
before you submit a proposal, please find out which program best suits your company.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous n'avons pas trouvé votre adresse électronique dans notre base de données.
we were unable to find your email address in our database.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het frans zegt men: et c'est pourquoi votre fille est muette.
as the french say, et c'est pourquoi votre fille est muette .
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
que vous souhaitiez des enquêtes de base ou des expériences interactives captivantes, nous avons la réponse à vos besoins.
whether you want basic surveys or eye-popping interactive experiences, we can provide what you need.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vérifiez la boîte de réception de votre messagerie car le message devrait bientôt vous parvenir.
please check your inbox as the email should be arriving soon
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les délais de réception peuvent varier selon l'endroit où vous vous trouvez et votre vitesse de connexion).
be aware that delivery times can vary depending on your location and connection speed).
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les services des partenaires réseau nous permettent de recruter des panélistes et de fournir l'opinion des clients tout en améliorant la visibilité de votre entreprise.
channel partner services help us to recruit panelists and provide insight for customers while increasing visibility for your organization.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
het probleem van double emploi, de vraag of we werkelijk gaan deconcentreren of niet, vind ik uitgesproken belangrijk.
the problem of double emploi, the problem of whether or not we are really going to deconcentrate, is one i feel very strongly about.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
si vous souhaitez vous désabonner de notre bulletin d'informations mensuel, veuillez saisir votre adresse électronique dans la zone ci-dessous.
if you wish to unsubscribe from our monthly newsletter, please enter your email address in the box below.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
optimisez votre compréhension du public, des clients, des employés et de tout autre groupe que vous souhaitez connaître davantage en créant un partenariat avec gmi.
achieve a new level of understanding about your audiences, customers, employees,and any other group you want to know more about by partnering with gmi.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。