検索ワード: recht op doel af (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

recht op doel af

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

recht op het doel af!

英語

moving straight to the goal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

recht op

英語

entitled to

最終更新: 2013-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

recht op leven

英語

right to life

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

heeft recht op:

英語

shall be entitled:

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de commissie gaat echter niet recht op dat doel af.

英語

yet the commission is not tackling this head on.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

of voor de slechte die niet recht op hun doel afgaan.

英語

or for the very bad ones who can not go in a straight line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

snel online zoeken, recht op het doel af, meestal binnen een minuut raak.

英語

quickly search online, to the point, and most of the time a hit within a minute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

onder dergelijke omstandigheden zou uw benadering recht op het doel af en positief moeten zijn.

英語

your approach under these circumstances should be straightforward and positive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zie je waar ik op doel?

英語

see what i mean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

waar ik op doel, is vrijheid.

英語

i am talking about freedom.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de cruzer precision is recht op doel als het gaat om het verfijnen van jouw stijl.

英語

the cruzer precision is right on target when it comes to fine-tuning your style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

doel: bescherming van het recht op schadevergoeding en hulp aan slachtoffers

英語

objective: to protect rights to compensation and provide assistance to victims

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

u zult uiteraard begrijpen waar ik op doel.

英語

comprenderá usted, desde luego, a qué me refiero.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

sla bestanden over die nieuwer zijn op doel locatie

英語

use -f filter rule

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

graag direct recht op haar doel af willen gaan, er helemaal in onderduiken en het tot op de bodem uit willen zoeken (fase 8);

英語

like to go straight away to her goal, plunge right into it and search until she gets to the bottom of it (phase 8);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

rechten op octrooien

英語

rights in patents

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechten op gebruiksmodellen,

英語

utility model rights,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle vier de journalisten die vanavond in de prijzen vielen gaan recht op hun doel af, wat zowel blijkt uit de aangekaarte onderwerpen als uit de stijl waarmee ze die ter sprake brengen.

英語

all four journalists awarded tonight pull no punches both in the topics they raise and the style in which they raise them.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik hoop dat we dat we onderwerp waar ik op doel grondig kunnen uitpluizen.

英語

i hope that we can thrash this out.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het certificaat van de root-ca is gemarkeerd om het specifieke doel af te wijzen

英語

the root ca certificate is marked to reject the specified purpose

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,425,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK