プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
„traditional grimsby smoked fish” wordt door de hele voedselindustrie uitvoerig geprezen.
‘traditional grimsby smoked fish’ is highly praised by the food industry at large, such as waitrose whose fish buyer has stated that ‘with modern-day kilns you just don’t get that depth of flavour.
de volgende wijziging in het productdossier voor de beschermde geografische aanduiding „traditional grimsby smoked fish” is goedgekeurd:
the following amendment to the specification for the protected geographical indication ‘traditional grimsby smoked fish’ has been approved:
de wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „traditional grimsby smoked fish” in bijlage i bij deze verordening wordt goedgekeurd.
the amendment to the specification for the protected geographical indication ‘traditional grimsby smoked fish’ in annex i to this regulation is approved.
houdende goedkeuring van een minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (traditional grimsby smoked fish (bga))
approving a minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (traditional grimsby smoked fish (pgi))
tijdens de eerste zitting na de inwerkingtreding van deze overeenkomst zal de raad de internationaal erkende standaardsoorten en -kwaliteiten van "ribbed smoked sheets" (gerookte geribde vellen) en "technically specified rubbers" (technisch gespecificeerde rubbers) bepalen die in de buffervoorraad worden opgenomen, mits aan de volgende criteria wordt voldaan:
at its first session after the entry into force of this agreement, the council shall name the internationally recognized standard types and grades of ribbed smoked sheets and technically specified rubbers for inclusion in the buffer stock, provided that the following criteria mare met: