プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dark shadows is een amerikaanse film uit 2012, gebaseerd op de gelijknamige soapserie.
in 1972, the shilov group was able to produce methanol and methyl chloride in a similar reaction involving a stoichiometric amount of potassium tetrachloroplatinate, catalytic potassium hexachloroplatinate, methane and water.
crossroads was een britse soapserie die tussen 1964 en 1988 op televisie te zien was.
the route is long with a total of 33 stations, from rogers park (howard street) on the city limits north, through downtown chicago and to roseland (95th/dan ryan) on the south.
in 1969 voegde ze bij de cast van soapserie "one life to live" als dokter kate nolan en had ze een kleine rol tot het einde van dat jaar.
in 1969, wood joined the cast of the abc-tv soap, "one life to live" as dr. kate nolan and had a recurring role until the end of the year.
goede tijden, slechte tijden (gtst) is een nederlandse soapserie die sinds 1 oktober 1990 wordt uitgezonden door de commerciële televisiezender rtl 4.
goede tijden, slechte tijden (, ), also known as gtst, is the longest-running dutch soap opera, which began on 1 october 1990 on rtl4.
another world (ook wel another world: bay city genoemd) is een amerikaanse soapserie die op zender nbc liep van 4 mei 1964 tot 25 juni 1999.
another world (often shortened to aw) is an american television soap opera that ran on nbc for 35 years from may 4, 1964 to june 25, 1999.
== loopbaan ==in 1990 werd kamerling uitgekozen om de rol van peter kelder te gaan spelen in de soapserie "goede tijden, slechte tijden".
==biography==antonie kamerling was still a law student when in 1990 he was cast in the then new dutch soap opera "goede tijden, slechte tijden".