検索ワード: tadzjiekse (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

tadzjiekse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

tadzjiekse somoni

英語

tajikistani somoni

最終更新: 2013-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

tadzjiekse s.s.r.

英語

tajikistan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tadzjiekse gegevensbestanden: roger kovacs rkovacs at khujand dot org

英語

tajik data files: roger kovacs rkovacs@khujand. org

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij gelooft dat dit deden op verzoek van de tadzjiekse overheid.

英語

he believes the dubai authorities did this at the request of the tajik authorities.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de tadzjiekse capaciteit om economische modellen op te stellen, te verbeteren.

英語

improve the republic of tajikistan’s capacity to formulate economic models.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

deze reacties laten zien dat vreemdelingenhaat stevig verankerd zit in de tadzjiekse samenleving.

英語

the responses show that xenophobic attitudes run deep within tajik society.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het tot stand brengen van gunstige voorwaarden voor buitenlandse investeringen in de tadzjiekse economie;

英語

to create favourable conditions for attracting foreign investments into the tajik economy,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de shashmaqam werd in de tadzjiekse en oezbeekse verdeeld, respectievelijk gepubliceerd in dushanbe en tasjkent.

英語

thus, shashmaqam was divided in two: the tajik shashmaqam published in dushanbe, and the uzbek shashmaqam published in tashkent.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

sommige andere lezers riepen hun tadzjiekse landgenoten echter op om toleranter te zijn tegenover etnische minderheden.

英語

several other readers, however, urged their fellow tajiks to be more tolerant of the ethnic minority.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

er wonen ongeveer 212.000 mensen, wat maar 3,3 % van de tadzjiekse bevolking is.

英語

located in the pamir mountains, it makes up 45% of the land area of the country but only 3% of the population.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het parlementaire samenwerkingscomité bestaat uit leden van het europees parlement enerzijds, en leden van het tadzjiekse parlement anderzijds.

英語

the parliamentary cooperation committee shall consist of members of the european parliament, on the one hand, and of members of the tajik parliament, on the other.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

abdullah abdullah (kaboel, 5 september 1960) is een afghaans politicus van pashtunse en tadzjiekse afkomst.

英語

abdullah abdullah (persian/pashto: , born september 5, 1960) is an afghan politician, serving as chief executive officer of afghanistan since september 2014.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

uit het meer ontspringt de pamir-rivier, die naar het westen langs de afghaans-tadzjiekse grens loopt.

英語

the lake's northern half lies in tajikistan where it is protected as part of the zorkul nature reserve.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

tadzjieks

英語

tajik

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,628,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK