プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
investeerders in kleine en middelgrote installaties kunnen meestal kiezen tussen enerzijds terugleververgoedingen en anderzijds een eenmalige investeringssteun om de aanloopkosten te drukken.
investors in facilities of small and medium capacity are typically given the possibility to choose between receiving a feed-in tariff and obtaining one-off investment support to reduce the initial costs.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in tegenstelling tot de elektriciteitssector, waar terugleververgoedingen gewoonlijk voor een periode van ruim tien jaar worden betaald, wordt de duurzame productie van warmte vooral bevorderd door leningen en subsidies, die een deel van de investeringskosten moeten dekken.
contrasting to the electricity sector, where fits are usually paid for more than 10 years, renewable heat production is mostly stimulated via loans and grants that help to cover investment costs.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: