人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naam van het geneesmiddel
name of medicinal product
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
29 metabolieten hebben een langere intracellulaire halfwaardetijd, wat resulteert in een verlengde werking van het geneesmiddel in maligne cellen.
polyglutamated metabolites have an increased intracellular half-life resulting in prolonged drug action in malignant cells.
gepolyglutameerde metabolieten hebben een langere intracellulaire halfwaardetijd, wat resulteert in een verlengde werking van het geneesmiddel in maligne cellen.
polyglutamated metabolites have an increased intracellular half-life resulting in prolonged drug action in malignant cells.
een beoordeling van de positieve therapeutische werking van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik in verhouding tot de risico’s zoals hierboven gedefinieerd.”
an evaluation of the positive therapeutic effects of the veterinary medicinal product in relation to the risks as defined above.”
interacties met geneesmiddelen en andere interacties (bijvoorbeeld: alcohol, tabak, voedingsmiddelen) die de werking van het geneesmiddel kunnen beïnvloeden;
forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, foodstuffs) which may affect the action of the medicinal product,