検索ワード: toeschrijven (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

toeschrijven

英語

ascribe

最終更新: 2011-03-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bericht toeschrijven

英語

attribute message

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

wij weten het beste wat zij toeschrijven.

英語

we are aware of what they describe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

heilig is allah boven wat zij toeschrijven.

英語

(they say): “exalted be allah above what they attribute to him,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in hoeverre kunnen we god persoonlijkheid toeschrijven?

英語

to what extent can we ascribe personality to god?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en die geene makkers aan hunnen heer toeschrijven.

英語

and do not ascribe partners to him;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

heilig is allah boven wat zij (hem) toeschrijven.

英語

exalted is allah above what they describe [concerning him].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en wee jullie voor wat jullie toeschrijven (aan allah).

英語

ah! woe be to you for the (false) things ye ascribe (to us).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

toeschrijving

英語

attribution

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,799,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK