プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zuiver en glad resultaat.
a fresh and shiny result.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maakt de huid zacht en glad.
inn name
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
door de scheerolie is de huid zacht en glad.
it makes the skin soft and smooth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daarna merkt francisco de uien op, wit en glad.
next, francisco spots the onions, white and smooth.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
er zijn vele factoren houden de huid gezond en glad:
there are many factors keep skin healthy and smooth:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ruwe en gladde haaien
topes
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:
het voertuig moet op een horizontaal, stijf en glad oppervlak staan.
the vehicle shall be positioned on a horizontal, rigid and smooth surface.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
extra informatie : de handfeel van de stof is zeer zacht en glad.
additional info: the handfeel of the fabric is very soft and smooth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de kartonnen verpakkingen moeten nieuw en glad zijn, zij mogen geen reuk afgeven.
cardboard containers must be new and smooth and not impregnated with unpleasant odours.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
transporteur met platte en gladde band
smooth,flat belt conveyor
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 10
品質:
de zuignap aan de onderkant is zeer sterk en hij kan aan elk vlak en glad oppervlak worden bevestigd.
the suction pad on the underside is very strong and can be affixed to any flat, smooth surface.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daardoor komen de alen uit hun hol en kunnen we ze zelfs aaien. ze zijn erg groot en glad.
we even get the opportunity to stroke them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
breng de pleister aan op een schoon, droog en glad deel van de huid op uw buik, heupen of zitvlak.
apply the patch to a clean, dry, smooth area of skin on your abdomen, hips or buttocks.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
gele, ovale filmomhulde tabletten, met de ingeslagen code 717 aan één kant en glad of met breukgleuf aan de andere zijde.
cozaar comp 50 mg/ 12.5 mg yellow, oval film-coated tablets marked 717 on one side and plain or scored on the other.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de verwerking is stabiel en glad, er zijn geen scherpe randen of gevaarlijke lasnaden, waaraan het kind zich pijn zou kunnen doen.
the processing is stable and even, there are no edges or dangerous weld seams, where the child could get injured.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
== uiterlijk ==de boxer is een gespierde, fijn ultrakort fluwelig behaarde hond met een vierkante snuit en glad velletje.
taken home by returning soldiers, they introduced the dog to a wider audience and soon became a favorite as a companion, a show dog, and a guard dog.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
11.5 mm x 5.7 mm tabletten met de opdruk ‘150’ aan de ene kant en glad aan de andere kant.
5.7 mm tablets with inscription ‘150’on one side and plain on other side.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
matte paarsgekleurde, ovale filmomhulde tabletten, met de opdruk “m500” aan de ene zijde en glad aan de andere zijde.
pale purple, oval shaped film-coated tablet, debossed with "m500" on one side and plain on the other side.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
capecitabine sun 150 mg zijn ovale, dubbelbolle, lichtperzikkleurige filmomhulde tabletten met de inscriptie “150” aan één zijde en glad aan de andere zijde.
capecitabine sun 150 mg are light peach coloured, oval, biconvex, film-coated tablet debossed with ‘150’ on one side and plain on other side.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
daardoor krijgen de benen een extra ondersteuning en kunnen ze er enkel maar mooier van worden, met een gezonde en gladde uitstraling.
this gives your legs the care they need and will benefit them, with a healthy and smooth look.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: