人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in overeenstemming met de reacties op het groenboek en de bestaande nationale betalingsbevelprocedures, wordt in lid 3 bepaald dat de afwijzing van een verzoek geen gezag van gewijsde heeft.
in line with the comments on the green paper and the existing national order for payment procedures, paragraph 3 spells out that the rejection of an application does not acquire the effect of res iudicata.
de directeur en ten hoogste twee plaatsvervangers handelen onder het gezag van het hoofd van het agentschap en in overeenstemming met de besluiten van het bestuur.
the chief executive and up to two deputies shall act under the authority of the head of the agency and in accordance with the decisions of the steering board.