検索ワード: salsa de volete a la trufa (カタロニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Italian

情報

Catalan

salsa de volete a la trufa

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

イタリア語

情報

カタロニア語

a la par

イタリア語

per coppia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a la dreta

イタリア語

a destra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a la & graella

イタリア語

in una & griglia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

salta a la tira...

イタリア語

vai alla striscia...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

execució a la forca

イタリア語

capestro

最終更新: 2012-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

a la revisió% 1.

イタリア語

alla revisione %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

& afegeix a la llista

イタリア語

& aggiungi all' elenco

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

& a la llista negra:

イタリア語

lista & nera:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

«ho deixen marinar en una salsa picant, que és el que li dóna aquell color distintiu, ho cuinen, ho serveixen i ho anomenen tacos al pastor». el nom del plat «al pastor», és en si mateix una referència a la versió original del plat de corder de l'orient mitjà. el nom significa «a l'estil del pastor».

イタリア語

perfino il termine "al pastor" che significa appunto "al pastore" è un richiamo alla versione di agnello, origine di questo piatto

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,354,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK