Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a la par
per coppia
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la dreta
a destra
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la & graella
in una & griglia
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salta a la tira...
vai alla striscia...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«ho deixen marinar en una salsa picant, que és el que li dóna aquell color distintiu, ho cuinen, ho serveixen i ho anomenen tacos al pastor». el nom del plat «al pastor», és en si mateix una referència a la versió original del plat de corder de l'orient mitjà. el nom significa «a l'estil del pastor».
perfino il termine "al pastor" che significa appunto "al pastore" è un richiamo alla versione di agnello, origine di questo piatto