検索ワード: stopvalencianofòbia (カタロニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Italian

情報

Catalan

stopvalencianofòbia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

イタリア語

情報

カタロニア語

#stopvalencianofòbia no ens cansarem de dir que parlar en català no és cap delicte.

イタリア語

non ci stancheremo mai di dire che parlare catalano non è un crimine.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

per favor demaneu disculpes. #stopvalencianofòbia. — miquel girones (@miquelgirones) august 11, 2013

イタリア語

per favore scusatevi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

només la podem estimar si la parlem. #stopvalencianofòbia @arenalsound — amàlia garrigós (@amaliagarrigos) august 10, 2013

イタリア語

e possiamo mostrare questo apprezzamento soltanto parlandola.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

a més a més, mitjançant les xarxes socials, es va convocar una piulada massiva el 10 d'agost, amb les etiquetes #stopvalencianofòbia i @arenalsound per denunciar la discriminació lingüística i exigir que el festival demane disculpes.

イタリア語

inoltre, un tweet di massa è stato organizzato attraverso i social network il 10 agosto, con gli hashtag #stopvalencianofòbia e @arenalsound per sensibilizzare la gente riguardo alla discriminazione linguistica e per ottenere le scuse degli organizzatori del festival.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,965,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK