İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
#stopvalencianofòbia no ens cansarem de dir que parlar en català no és cap delicte.
non ci stancheremo mai di dire che parlare catalano non è un crimine.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per favor demaneu disculpes. #stopvalencianofòbia. — miquel girones (@miquelgirones) august 11, 2013
per favore scusatevi.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
només la podem estimar si la parlem. #stopvalencianofòbia @arenalsound — amàlia garrigós (@amaliagarrigos) august 10, 2013
e possiamo mostrare questo apprezzamento soltanto parlandola.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a més a més, mitjançant les xarxes socials, es va convocar una piulada massiva el 10 d'agost, amb les etiquetes #stopvalencianofòbia i @arenalsound per denunciar la discriminació lingüística i exigir que el festival demane disculpes.
inoltre, un tweet di massa è stato organizzato attraverso i social network il 10 agosto, con gli hashtag #stopvalencianofòbia e @arenalsound per sensibilizzare la gente riguardo alla discriminazione linguistica e per ottenere le scuse degli organizzatori del festival.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: