人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dissabtes feiners
en semaine le samedi
最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:
dies festius
vakanties
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
regió de dies festius@ info: whatsthis
vakantieregio@info:whatsthis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
seleccioneu la regió de dies festius a utilitzar. @ label
selecteer de vakantieregio die u wilt gebruiken.@label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
marqueu aquesta opció per a evitar que korganizer marqui les hores laborables dels dies festius.
selecteer deze optie wanneer u niet wilt dat korganizer werktijden markeert op feestdagen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
l' alarma no s' activa en dies festius. podeu indicar la regió de dies festius en el diàleg de configuració. @ option: check
herinneringen niet uitvoeren tijdens vakanties. u kunt uw vakantieregio opgeven in het configuratievenster. @option:check
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: