検索ワード: altres que aneu afegint al web (カタロニア語 - スペイン語)

anan a busacr a les altres que s'han quedat
ara ens veiem

afegeix al diccionarisearch the web context menu item
añadir al diccionariosearch the web context menu item

afegeix al cvs
añadir al cvs

afegeix al diccionari
añadir al diccionario

tenc que anar a sopa dema ee mati
tenc que anar a sopa

& afegeix al repositori...
& añadir al repositorio...

seleccioneu els fitxers a afegir al projecte
seleccione los archivos a añadir al proyecto

no tenim mes remei que anar-hi
no tenemos más remedio que ir.

la carrera professional pretén reconèixer el valor afegit al
la carrera profesional pretende reconocer el valor añadido al trabajo

1.1 s ' afegeix al plànol núm .
1.1 se añade al plano núm .

aquest sostre és afegit al sostre màxim fixat per la modificació .
este techo se añade al techo máximo fijado por la modificación .

aquesta quantitat s ' afegirà al concepte complement al mèrit .
esta cantidad se añadirá al concepto complemento al mérito .

( afegir al seu contingut el redactat següent ) :
( añadir a su contenido el siguiente redactado ) :

8.2 : afegir al llistat de sistemes el sistema de serveis .
8.2 : añadir al listado de sistemas el sistema de servicios .

1.3 s ' haurà d ' afegir al quadre de repartiment de costos de
1.3 se tendrá que añadir en el cuadro de reparto de

l ' ajuntament de les borges blanques disposa d ' una parella de gegants , als quals s ' han anat afegint noves colles del municipi .
el ayuntamiento de les borges blanques dispone de una pareja de gigantes , a los que se han ido uniendo nuevos grupos del municipio .

article 332.4 : s ' afegeix al final del paràgraf el redactat següent :
artículo 332.4 : se añade al final del párrafo el siguiente redactado :

& afegeix als colors a mida
& añadir a los colores personalizados