検索ワード: beret (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

beret

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

baqueira / beret

スペイン語

baqueira/ beret

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

guardader de beret

スペイン語

guardader de beret

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

baqueira / beret sa

スペイン語

baqueira/ beret sa

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

カタロニア語

baqueira / beret , sa

スペイン語

baquèira/ beret , sa

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

beneficiari : baqueira beret , sa .

スペイン語

beneficiario : baqueira beret , sa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

beret : capa clapejada en negre .

スペイン語

beret : capa manchada en negro .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

l ' aparcament del pla de beret ) .

スペイン語

el aparcamiento de el llano de beret ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

baqueira beret , sa ( estació de baqueira )

スペイン語

baquira beret , sa ( estación de baqueira )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

constitueix l ' entrada principal al pla de beret .

スペイン語

constituye la entrada principal al llano de beret .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

pla parcial sectorial del nucli de serveis de beret .

スペイン語

plan parcial sectorial del núcleo de servicios de

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

bandolèrs , dossau , beret , ruda e aiguamòg ( montgarri )

スペイン語

beret , ruda e aiguamòg

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

condicionament de la travessera de vaquèira i ordenació de l ' accés a beret .

スペイン語

acondicionamiento de la travesera de vaquèira y ordenación del acceso a beret .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

inici de les obres de la carretera c-142 entre vielha i vaquèira-beret

スペイン語

inicio de las obras de la carretera c-142 entre vielha y vaquèira-beret

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

imp08 / 64 ) , i desembocaran en altres pistes ja existents de la zona de beret .

スペイン語

imp08/ 64 ) , y desembocarán en otras pistas ya existentes de la zona de beret .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

remodelació de la pista stadium de baqueira beret sa , al terme municipal de naut aran , promoguda per baqueira beret sa .

スペイン語

remodelación de la pista stadium de baqueira beret sa , en el término municipal de naut aran , promovida por baqueira beret sa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

instal · lació d ' un nou telecadira anomenat blanhiubla a beret d ' arre , a naut aran .

スペイン語

instalación de un nuevo telesilla denominado blanhiublà en beret d'arre , en naut aran .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

això fa que aproximadament el volum total d ' aigua concedida a baqueira beret per a la innivació amb neu artificial sigui de 620.000 m ³ .

スペイン語

eso hace que aproximadamente el volumen total de agua concedida a baqueira beret para la innivación con nieve artificial sea de 620.000 m³ .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

el projecte preveu la instal · lació del telesella tsd4 saumet amb l ' objectiu de donar servei a una part de la zona ampliada de beret ,

スペイン語

el proyecto prevé la instalación de la telesilla tsd4 saumet con el objetivo de dar servicio a una parte de la zona ampliada de beret ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

baqueira beret , sa , ha presentat una sol · licitud per a l ' ocupació temporal de 15.656 m2 a la forest núm .

スペイン語

baqueira beret , sa , ha presentado una solicitud para la ocupación temporal de 15.656 m2 del monte núm .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

construcció d ' una passarel · la sobre el noguera pallaresa per la pista d ' esquí a baqueira beret , al municipi de naut aran .

スペイン語

construcción de una pasarela sobre el noguera pallaresa para la pista de esquí en baqueira beret , en el municipio de naut aran .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,936,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK