検索ワード: brosses (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

brosses

スペイン語

brosses

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

recollida de brosses

スペイン語

recogida de basuras

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

recollida de brosses diürna

スペイン語

recogida de basuras diurna

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

es conservaran els arbres del bosc actual netejant les superfícies de brosses i matolls .

スペイン語

se conservarán los árboles del bosque actual limpiando las superficies de malezas y matorrales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

tot conductor que transvasi brosses domiciliàries ha de percebre per aquest concepte la quantitat que es fixa en cada circumstància en particular .

スペイン語

todo conductor que efectúe trasvase de basuras domiciliarias percibirá por este concepto la cantidad que se fije en cada circunstancia en particular .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

realitzar el control de brosses als canals i els desguassos de la superfície acollida de manera mecànica i / o manual .

スペイン語

realizar el control de basuras en los canales y los desagües de la superficie acogida de manera mecánica y/ o manual .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

els treballadors del servei de recollida de brosses estan obligats a dur uns guants de protecció que els facilitarà l ' empresa .

スペイン語

los trabajadores del servicio de recogida de basuras estarán obligados a llevar guantes de protección que serán facilitados por la empresa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

-realitzar el control de brosses als canals i els desguassos de la superfície acollida de manera mecànica i / o manual .

スペイン語

- realizar el control de maleza en los canales y los desagües de la superficie acogida de manera mecánica y/ o manual .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

" hauran d ' estar nets i endreçats , sense brosses ni escombraries , evitant possibles incendis , males olors i proliferació d ' animals molestos .

スペイン語

" deberán estar limpios , ordenados , sin basuras ni escombros , evitando posibles incendios , malos olores y proliferación de animales molestos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

brossaire

スペイン語

basurero

最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,248,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK