人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
contradicció
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
principi de no contradicció
principio de no contradicción
最終更新: 2015-06-01 使用頻度: 21 品質: 参照: Wikipedia
contradicció , imparcialitat i celeritat .
contradicción , imparcialidad y celeridad .
最終更新: 2015-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
caldrà resoldre aquesta contradicció .
deberá resolverse esta contradicción .
en cas de contradicció prevaldran les escrites .
en caso de contradicción prevalecerán las escritas .
en cas de contradicció tindran prevalença les escrites .
en caso de contradicción tendrán prevalencia las escritas .
d ) no estar en contradicció amb la legalitat urbanística .
d ) no estar en contradicción con la legalidad urbanística .
clàusula general de derogació per contradicció , oposició o incompatibilitat
cláusula general de derogación por contradicción , oposición o incompatibilidad
en cas de contradicció prevaldran les determinacions d ' aquest pla .
en caso de contradicción prevalecerán las determinaciones de este plan .
estiguin en contradicció amb les lleis o amb la dignitat professional i
no estén en contradicción con las leyes o con la dignidad
baronova identifica una contradicció cultural que no és exclusiva de rússia.
baronova identifica una contradicción cultural que difícilmente es privativa de rusia.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
1.3 caldrà esmenar la contradicció observada entre el plànol núm .
1.3 se tendrá que subsanar la contradicción observada entre el plano núm .
a la unitat d ' actuació 4 hi ha una contradicció entre els metres
en la unidad de actuación 4 hay una contradicción entre los
3.1 inferències immediates : conversió , oposició i contradicció entre proposicions .
3.1 inferencias inmediatas : conversión , oposición y contradicción entre proposiciones .
" contradicció a la suposada justificació portuguesa de la divisió de la amèrica " .
最終更新: 2015-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a ) pugui estar en contradicció amb les obligacions de les normes deontològiques comunes , o
a ) pueda estar en contradicción con las obligaciones de las normas deontológicas comunes , o
quadre comparatiu s ' observa una contradicció entre les dues superfícies totals de l ' actuació .
tabla comparativa se observa una contradicción entre las dos superficies totales de la actuación .
39.4.1 obertura d ' expedient contradictori , en la qual s ' escoltarà a la persona interessada .
39.4.1 apertura de expediente contradictorio , en el que se oirá a la persona interesada .
最終更新: 2015-10-18 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia