検索ワード: estas molt bonic (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

estas molt bonic

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

molt bonic

スペイン語

muy bonito los dibujos

最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

estas molt macu

スペイン語

es muy guapa

最終更新: 2022-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

está molt be

スペイン語

está muy bien

最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

vos estime molt

スペイン語

os quiero

最終更新: 2023-12-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

està molt desgastada .

スペイン語

está muy desgastado .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

vos estime molt

スペイン語

os voy mucho

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

estàs molt elegant.

スペイン語

estás muy elegante.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

estem molt angoixats».

スペイン語

nos sentimos tan angustiados”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

se t'estima molt fill

スペイン語

se te quiere mucho hijo

最終更新: 2020-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

a més era una casa molt bonica

スペイン語

dio una vuelta por el comedor

最終更新: 2022-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

aquest ganivet està molt afilat.

スペイン語

este cuchillo está muy afilado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

estem molt agraïts pel que vas fer.

スペイン語

estamos muy agradecidos por lo que hiciste.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el sol està molt lluny de la terra.

スペイン語

el sol está muy lejos de la tierra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

si visqués a florida, estaria molt espantat.

スペイン語

si yo viviera en florida tendría mucho miedo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

la mare estava molt ocupada la major part del temps.

スペイン語

mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

És un discurs molt bonic… però quan rússia va bombardejar geòrgia, on estaven les sancions de les nacions unides de les quals ara en parlen tant?

スペイン語

palabras muy bonitas… pero cuando rusia bombardeó georgia, ¿dónde estuvieron las sanciones de las naciones unidas de las que ahora hablan tanto?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

calen reposicions de les infrastructures existents perquè estan molt envellides .

スペイン語

es necesaria la reposición de las infraestructuras existentes visto que se encuentran muy deterioradas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

calen reposicions de les infraestructures existents , perquè estan molt envellides .

スペイン語

hacen falta reposiciones de las infraestructuras existentes , ya que están muy envejecidas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

actualment , tant el ferm de la carretera com les voreres presenten un estat molt deteriorat .

スペイン語

actualmente , tanto el firme de la carretera como las aceras presentan un estado muy deteriorado .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el president obama deu estar molt ocupat ara mateix a causa de les diverses peticions i paròdies...

スペイン語

el presidente obama debe estar ahora muy ocupado debido a varias peticiones y parodias...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,802,174,172 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK