検索ワード: scusami se ti disturbo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scusami se ti disturbo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

scusa se ti disturbo

英語

i am sorry for bothering you sir

最終更新: 2021-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusami se ti ho disturbata

英語

i'm sorry if i bothered you

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io non ti disturbo

英語

i do not want to disturb you

最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusami se non ti ho risposto prima

英語

i have just been busy

最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusami se rispondo solo ora

英語

i'm sorry if i only answer now

最終更新: 2024-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusami se rispondo in ritardo

英語

sorry for replying late

最終更新: 2018-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusami se ci sono errori grammaticali

英語

sorry if there are errors

最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti converti,

英語

if you get converted,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti interessa:

英語

if you're interested in:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti è piaciuto...

英語

if you liked...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vedi se ti interessa!

英語

see if you are interested!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti addormanti con me

英語

if you fall asleep with me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti lascerai istruire.

英語

if you let yourself be educated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa se ti sto disturbando

英語

am i bothering you ?

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche se ti ho abbandonato,

英語

though i have abandoned you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non so se ti ricordi di me

英語

how are you? i hope everything is fine.

最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti ho incluso per errore.

英語

if i included you by mistake.

最終更新: 2018-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti riferisci al tempo atmosferico

英語

if you're referring to the weather

最終更新: 2009-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovviamente se ti piacerebbe conoscermi meglio

英語

obviously if you like knowing us better

最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso aiutarti con che se ti piace.

英語

i can help you with that if you like .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,321,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK