検索ワード: gent jove, pa tou (カタロニア語 - スペイン語)

panificadora gent jove , sccl
panificadora gent jove , sccl

entitat : associació apaga la tele d ' activitats de la gent jove .
entidad : associació apaga la tele d'activitats de la gent jove .

objecte : desenvolupament de diversos projectes adreçats a la gent jove en matèria de drogodependències .
objeto : desarrollo de diversos proyectos dirigidos a la gente joven en materia de drogodependencias .

entitat : associació apaga la tele d ' activitas per a gent jove ( atv ) .
entidad : associació apaga la tele d'activitas per a gent jove ( atv ) .

es considera que la participació s ' ha de basar en la corresponsabilització de la gent jove en el desenvolupament del projecte .
se considera que la participación tiene que basarse en la corresponsabilización de la gente joven en el desarrollo del proyecto .

d ) priorització per realitzar els tallers de prevenció de les relacions abusives entre la gent jove .talla amb els mals rotllos ..
d ) priorización para realizar los talleres de prevención de las relaciones abusivas entre la gente joven .corta con los malos rollos. .

b ) la promoció de l ' associacionisme juvenil , de les iniciatives de participació de la gent jove , de la mobilitat internacional i del turisme juvenil .
b ) la promoción del asociacionismo juvenil , de las iniciativas de participación de la gente joven , de la movilidad internacional y del turismo juvenil .

la intenció final d ' aquesta actuació és la de promoure habitatges protegits per la gent jove del poble en l ' entorn del nucli urbà .
la intención final de esta actuación es la de promover viviendas protegidas para la gente joven del pueblo en el entorno del núcleo urbano .

aquests plans els elaboren els ens locals de catalunya en el marc del pla nacional de joventut , i són les eines que permeten dissenyar les solucions més ajustades i eficients als problemes que els municipis de catalunya detecten en matèria de joventut , alhora que permeten potenciar el desenvolupament de serveis adreçats a la gent jove en el territori .
estos planes los elaboran los entes locales de cataluña en el marco del plan nacional de juventud , y son las herramientas que permiten diseñar las soluciones más ajustadas y eficientes a los problemas que los municipios de cataluña detectan en materia de juventud , a la vez que permiten potenciar el desarrollo de servicios dirigidos a la gente joven en el territorio .

a ) l ' establiment d ' acords amb els ajuntaments per a gestionar borses d ' habitatges de lloguer per a la gent jove .
a ) el establecimiento de acuerdos con los ayuntamientos para gestionar bolsas de viviendas de alquiler para la gente joven .

en quines fases del projecte participa la gent jove : en el disseny ; en la implementació ; i / o , en l ' avaluació .
en qué fases del proyecto participa la gente joven : en el diseño , en la implementación y/ o en la evaluación .

finalitat de la subvenció : formació especialitzada - la influència dels processos d ' emancipació juvenil en la participació política de la gent jove a europa en perspectiva comparada .
finalidad de la subvención : formación especializada - la influencia de los procesos de emancipación juvenil en la participación política de la gente joven en europa en perspectiva comparada .

.1 aprovar definitivament la modificació puntual 17 del pla general d ' ordenació referent a la definició del nou sistema urbanístic d ' habitatge dotacional públic , clau hd , per a la gent gran i la gent jove , d ' olesa de montserrat , promoguda i tramesa per l ' ajuntament .
.1 aprobar definitivamente la modificación puntual 17 del plan general de ordenación referente a la definición del nuevo sistema urbanístico de vivienda dotacional pública , clave hd , para la gente de la tercera edad y la gente joven , de olesa de montserrat , promovida y remitida por el ayuntamiento .